Poloha
Hyatt Regency Cologne je v centru města Kolín nad Rýnem. Jen 15 minut pěšky odtud se nachází Kolínská katedrála a VýstaviŠtě Kolín nad Rýnem. Tento hotel ideální pro rodiny se nachází 1,1 km od Stadion LANXESS Arena a 1,1 km od Hudební dóm.
Restaurace
Glashaus je jednou z 3 restaurací v areálu tohoto hotelu. Podává se zde mezinárodní kuchyně. Dostanete-li hlad, můžete také využít 24hodinovou pokojovou službu. Chcete-li si vychutnat svůj oblíbený nápoj, bude vám k dispozici bar/salonek. Hotel podává denně od 6:00 do 10:30 za příplatek bufetovou snídani.
Pokoje
V jednom z 306 pokojů, k jejichž vybavení patří minibar a televize s plochou obrazovkou, se budete cítit jako doma. Na posteli najdete prošívané přikrývky z prachového peří a exkluzivní ložní prádlo. Bezdrátový internet zdarma vám zajistí spojení se světem a televize, která nabízí satelitní kanály, dobrou zábavu. Soukromé koupelny nabízí vybavení, jehož součástí jsou oddělená vana a sprcha, vysoušeč vlasů a župan.
Další informace
Hostům jsou k dispozici business centrum s nepřetržitým provozem, auto s řidičem a expresní ubytování. K pořádání obchodních a společenských akcí slouží konferenční prostory a zasedací místnosti. Za příplatek jsou hostům poskytovány tyto dopravní služby: kyvadlová doprava na letiště (k dispozici nonstop). Navíc je k dispozici samostatné parkování (za příplatek).
Wellness centrum nabízí následující služby: masáže, péče o tělo a péče o obličej. Můžete využít širokou nabídku rekreačních zařízení, mezi něž patří mimo jiné krytý bazén, vířivka a sauna. Součástí vybavení jsou také bezdrátový internet zdarma, rozšířené recepční služby a možnost uzavření sňatku.
